As the city councillor for Local Commerce, I am pleased to provide a look at two most recent Spotlight on Local Merchants feature.
David Malka
Let me first formally introduce you to sister and brother Lea and David Malka and their new kosher restaurant at Decarie Square called Leyleys Trendy Salad Bar.
Lea Malka
Lea, 24, was educated as teacher and David, 32, has a background in construction. Prior to the pandemic Lea operated a small restaurant in the same location on the second floor of Decarie Square. She and David reopened in October 2022, operating weekdays from 9 am to 4:30 pm.
Oren Sebag
Councillor Oren Sebag, who represents District 2 which encompasses Decarie Square, has been frequenting Leyleys since it opened. Ditto for Councillor Sidney Benizri, who works in the building.
Councillor Sidney Benizri is a regular at Leyleys.
Leyleys has already gained a steady clientele, notably during the lunch hour. Their menu features breakfast items served until 11 am, from eggs, pancakes, fruit bowls and avo toast. There is also an array of signature salads, focaccia, specialty pasta, poke bowls, sandwiches and paninis, tapas, pastries and muffins.
For more details please go here.
Bienvenue à l’équipe frère et sœur de David et Lea Malka, propriétaires et opérateurs de Leyleys Trendy Salad Bar, nouveau restaurant casher situé au Carré Décarie. Lea, 24 ans, est enseignante, et David, 32 ans, a une expérience dans la construction.
Avant la pandémie, Lea exploitait un petit restaurant au même endroit, au deuxième étage du square Décarie. Elle a rouvert en octobre 2002 avec David. Le restaurant est ouvert en semaine, de 9 h à 16 h 30.
Leyleys jouit déjà d’une clientèle stable, notamment à l’heure du dîner. Le menu comprend le petit-déjeuner servi jusqu’à 11 heures, avec des œufs, des crêpes, des bols de fruits et des toasts à l’avocat. Il y a également un choix de salades signature, de focaccia, de pâtes spéciales, de poke bowls, de sandwichs et de paninis, de tapas, de pâtisseries, de muffins et de cafés.
Info ici
King David Residence
We are also happy to recognize the King David Residence. As the Spotlight on Local Merchants recipient for October 2022, Residence Le King David, located at the corner of Trent and Baily, has been providing excellent service and care to seniors for over 45 years through an all-inclusive assisted living program including 3 Kosher meals a day, housekeeping, laundry services and a walk-in infirmary.
Founded in 1975, the King David staff includes many members with 20-30 years experience working at the residence who have built strong roots. The King David offers different sizes and styles of apartments for singles or couples and in-house care packages as needed. They partner with the CLSC or private caregivers providing flexibility and choice if a resident needs extra services.
Councillor Erdelyi presents the certificate at King David.
Côte Saint-Luc District 4 Councillor Steven Erdelyi believes that Le King David is an excellent example for all merchants. “The team led by Executive Director Anna Mylonas and Operations Manager Rosemarie Williams become part of the extended family of those living at the residence,” he said. “Le King David offers an opportunity for its residents to live life to the fullest in a beautiful and friendly environment.”
“It is a pleasure to see and greet our residents each and every day. I am happy to see them get the support they need here to get better,” said Anna Mylonas, Executive Director of Le King David. “Our mission is to help our residents live a happy, vibrant and fulfilled lifestyle.”
You can read the full profile here.
Le Comité de commerce local de Côte Saint-Luc est heureux de reconnaître la Résidence Le King David.
En tant que récipiendaire du prix Marchand local pour le mois d’octobre 2022, la Résidence Le King David, située à l’angle des rues Trent et Baily, offre d’excellents services et soins aux aînés depuis plus de 45 ans grâce à un programme d’aide à la vie autonome, qui comprend trois repas casher par jour, l’entretien ménager, les services de buanderie et une infirmerie sans rendez-vous.
Le personnel de la résidence Le King David, fondée en 1975, comprend de nombreux membres ayant de 20 à 30 ans d’expérience à la résidence et ils y ont forgé de solides racines. Le King David offre des appartements de tailles et de styles différents pour les célibataires ou les couples et, au besoin, un forfait de soins maison. La résidence fonctionne en partenariat avec le CLSC ou avec des aides-soignants privés, ce qui lui permet d’offrir une certaine souplesse et diverses options si un résident a besoin de services supplémentaires.
Le conseiller du district 4 de Côte Saint-Luc, Steven Erdelyi, estime que Le King David est un excellent exemple pour tous les commerçants. « L’équipe dirigée par la directrice générale Anna Mylonas et la directrice des opérations Rosemarie Williams fait partie de la famille élargie des personnes qui vivent à la résidence, dit-il. Le King David offre à ses résidents la possibilité de vivre pleinement leur vie dans un bel environnement convivial. »
« Chaque jour, c’est un plaisir de voir et d’accueillir nos résidents. Je suis heureuse qu’ils obtiennent ici le soutien dont ils ont besoin ici pour aller mieux, a déclaré Anna Mylonas, directrice générale du King David. Notre mission est d’aider nos résidents à vivre une vie heureuse, dynamique et épanouie. »
« Nos résidents se sentent en sécurité ici, et avec un peu d’aide, ils vivent de manière indépendante et fonctionnent mieux que s’ils étaient seuls, a déclaré Rosemarie Williams, directrice des opérations. Nous aimons les voir sourire, cela nous donne un sentiment d’accomplissement et nous avons hâte de venir travailler chaque jour. »
Info: https://cotesaintluc.org/fr/services/entreprises/marchands-locaux-en-vedette/residence-le-king-david/