District 2 in Côte Saint-Luc will be part a major electrical system upgrade of the Hydro-Québec network. Work  was originally scheduled to occur between 2023 and 2026,   impacting homes on Merrimac Road, Marc Chagall Avenue as well as Bialik High School. The installation of towers will take place no earlier than 2027. Other work, however, will likely commence sooner

A look at where some of the work  on Merrimac will take place.

Hydro will be converting three 120-kV substations to 315 kV. This includes the Hampstead substation (in Côte Saint-Luc) and rebuilding the 120-kV Aqueduc-Saraguay  overhead transmission line at 315 kV over a span of 18 km between LaSalle and Saint-Laurent. Known as the Aqueduc-Saraguay project, the cost is estimated at over $500 million. The project involves replacing aging equipment, maintaining the system’s reliability, meeting future electricity needs and supporting economic development.

Geotechnical surveys will be taking place over the next few months in the Hydro-Québec transmission line easement. These surveys are in preparation for the project, and are intended to complete the data required for the project's engineering study. This work will only last a day or two.   It will  involves taking soil samples with a drill.

Le district 2 de Côte Saint-Luc fera l'objet d'une importante mise à niveau du système électrique du réseau d'Hydro-Québec. Les travaux devaient initialement avoir lieu entre 2023 et 2026 et concerner les maisons du chemin Merrimac, de l'avenue Marc Chagall et de l'école secondaire Bialik. Ils ont maintenant été retardés et ne commenceront pas avant 2027.

Hydro convertira trois sous-stations de 120 kV en 315 kV. Cela comprend le poste de Hampstead (à Côte Saint-Luc) et la reconstruction de la ligne de transport aérienne à 120 kV Aqueduc-Saraguay à 315 kV sur une distance de 18 km entre LaSalle et Saint-Laurent. Connu sous le nom de projet Aqueduc-Saraguay, le coût est estimé à plus de 500 millions de dollars. Le projet prévoit le remplacement d'équipements vieillissants, le maintien de la fiabilité du réseau, la satisfaction des besoins futurs en électricité et le soutien au développement économique.

Des études géotechniques seront réalisées au cours des prochains mois dans la servitude de la ligne de transport d'Hydro-Québec. Ces sondages sont préparatoires au projet et visent à compléter les données nécessaires à l'étude d'ingénierie du projet. Ces travaux ne dureront qu'une journée ou deux. Ils consistent à prélever des échantillons de sol à l'aide d'une foreuse.