What to do about the budget?
Actress Marilyn Lightstone thrilled with Lies DVD

Thinking of my grandfather while watching Lies My Father Told Me DVD

When I was provided with an advanced copy of the DVD version of Lies My Father Told Me, I was not sure whether I had actually seen the classic 1975 film which was shot in Montreal and went on to win a Golden Globe Award as best foreign film. It also captured six Genies and garnered an Oscar nomination. Well, it was quite clear to me that I never did see it. I was 12 years old at the time of its initial release.

Set in 1920s Montreal, it recounts a slice of the Jewish immigrant experience in this city and focuses on a loving relationship between six-year-old David and his Orthodox "story-teller" grandfather. I must say that I was touched by this film and in many ways it brought me back to the days when my grandfather, the late Lewis Sherwin (pictured with me below about 20 years ago) spent so much time with me.

Grandpa Lew

Grandpa Lew passed away just over 15 years ago. He was 94 years of age and spent his last days at the Veteran’s Hospital in Ste. Anne de Bellevue. I think one of his proudest moments was when he got to introduce me as a guest speaker at the Cöte Saint-Luc Senior Men's Club. I was working for the Canadian  Jewish  Congress at the time

A veteran of both the first and second world wars, Grandpa Lew was born in Edinburgh, Scotland. He came to Canada after the war, raised a family and made his living as a pharmacist. In fact he worked behind the counter filling prescriptions until his early 90s. Like David’s grandfather in Lies My Father Told Me, Grandpa Lew was a storyteller. We spent an enormous amount of time together when I was growing up. While watching the DVD, all of those memories came flowing back. Suddenly I missed my grandfather a lot. Boy what I would not give to be able to sit down at a table and just talk about politics or hear some of his war stories.

On Jan. 26 (7 p.m.) CinemaSpace at The Segal Centre for Performing Arts (5170 Côte-Ste-Catherine) will host the formal launch of the newly restored 1975 classic film’s DVD, with a repeat the following evening at the same time. The DVD, which has many extras, like a photo gallery, cast lists and menus, is being released across Canada by New Jersey-based Ergo Media.

"We are filled with pride at this opportunity to host the first public screenings of this restored film classic," said Bryna Wasserman, the Segal Centre’s Artistic Director. "Lies My Father Told Me is one of the great Canadian films. It is remembered as a milestone in Canadian cinema."

Harry Gulkin, the co-producer of the film, is equally excited. "I know that new audiences will receive it with the same joy and enthusiasm that greeted it when it was first released," said Gulkin, a former executive director of the Saidye Bronfman Centre and at the age of 82 recently retired from the Quebec government agency called SODEC that invests in film and television

"Because this is a period film set in the 1920s it remains as contemporary today as when it was released 35 years ago," Gulkin told The Jewish Tribune. "It really is not dated and now that it is on DVD I believe it will have a long life."

On the DVD, Gulkin recounts some of his recollections about the making of the film. He will be on hand during the film’s screenings in CinemaSpace for Q&A sessions.



The film was directed by Academy Award-winning Czech filmmaker Ján Kadár ("The Shop on Main Street") and starred Len Birman, Marilyn Lightstone, Jeffrey Lynas, and Yossi Yadin (as Zaida), with screenwriter Ted Allan playing the role of a revolutionary tailor. Lynas, who played young David, was nominated for a Golden Globe as best supporting actor.

That the launch of the DVD is taking place at the Segal Centre is most appropriate. Indeed, in 1984 Dora Wasserman collaborated with Allan to adapt his short story into a Yiddish production at the Centre. Allan played the role of narrator. Twenty years later Dora’s daughter Bryna successfully adapted the play into a musical, also at the Centre. The version being screened at CinemaSpace is the original English edition, but the DVD has both French and English audio tracks. The film runs 104 minutes.

The film was restored by Gerry and Hila Feil, work that Gulkin says was essential in order for him to greenlight the project.

In Lies My Father Told Me, David lives with his Canadian-born parents, his grandfather Zaida, a junk peddler who emigrated from Russia, and Zaida’s aging horse, Ferdeleh. The two characters are pictured above.  David’s father is a modern materialistic man of science who dreams of striking it rich by designing unique inventions. Zaida, on the other hand, is a humble man who works hard for his living and patiently awaits the arrival of the Messiah. Intuitively, David responds to his grandfather’s love. Every Sunday, David travels the back alleys of author Ted Allan’s Montreal with Zaida and his horse Ferdeleh and carriage. Zaida answers all of David’s questions about the world in terms of the Creator and the miracles that he performs. But this winter there are no miracles to spare David the pains of growing up.

It  was Gulkin who took Allan's screenplay version to Kadár, who was enthusiastic on all counts, and excited about directing the film. Lynas of Toronto was making his acting debut. He was discovered in an anteroom, waiting for his mother who had brought another son to a casting session in a Toronto hotel suite. The casting proved to be inspired as young Jeffrey brought a native innocence and ingenuousness to the role.

Get a copy of this marvelous film and if you were fortunate enough like me to have a grandfather whom you still have cherished memories for, consider yourself lucky.

Lies My Father Told Me was shot principally on Panet Street in Montreal, about two blocks from where Allan, grew up, and in Mount Royal Park. For more details about the DVD go to http://www.LiesMyFatherToldMeDVD.com.


Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Karen Nieuwland

This looks indeed like a very interesting movie!

Mike Cohen

I strongly recommend you get the DVD. You will not be disappointed

discount coach

when we come to judge others, it is not by ourselves as we really are that we judge them, but by an image that we have formed of ourselves

Nike Shox TL3

For get the Superbowl because, in the words of Saint Snooki:
Oh my god, fucking Christmas.
I feel like I need a cigarette now because this meeting of minds, pop culture and entertainment was so exhilarating.

Asics shoes

Once I met, destined to chance, A visit to life; friendship, A blessing, with all sincerity, In each of the blog, my blessing is a fragrant forget-me-not, collect my every wish sincerely, each, each one blessing, my heart to every detail, every move, each of you, send to deep wishes!

Impotence causes

For me as a reader is a pleasure to give congratulations to the creators of this article is fabulous, I think that long ago I have no chance to see a blog with such interesting topics and so popular, I think it's great to have had the delicacy to share with readers this information.

Cheap viagra

Articles like this are returned by the desire to read to the readers, I think it's important that today there are still people who are responsible for disseminating messages and information as interesting as this, I am very grateful to have had the delicacy to share with me I served too! thanks ...

taobao taiwan

You have to be first, best or different

hermes bags

oh my!! i love you so much!!

Thank you so much.


cheap hermes

I am the first time on this site and am really enthusiastic about and so many good articles. I think it’s just very good.
http://www.ahhermesbags.com/ replica hermes

English Bulldog Puppies for Sale

I've read several good stuff here. Definitely value bookmarking for revisiting. I wonder how a lot attempt you put to create the sort of great informative website.


Heya fantastic blog! Does running a blog like this take a lot of work? I've absolutely no expertise in coding however I was hoping to start my own blog soon. Anyway, if you have any ideas or techniques for new blog owners please share. I know this is off topic nevertheless I simply had to ask. Cheers!

eugene wine tours

After checking out a few of the articles on your website, I really appreciate your way of blogging. I book-marked it to my bookmark site list and will be checking back soon. Please visit my web site too and let me know how you feel.

useful reference

This web site truly has all of the information I needed about this subject and didn't know who to ask.


This post offers clear idea for the new viewers of blogging, that actually how to do blogging and site-building.

人気 ブランド ベルト

最も重要なの地下です 頻繁用 多様性さまざまな プログラム。つまり のでいくつかの材料 しないよく行く ながら空気と 水分。ことが起こる のグリップを得る場合あなた こと非常によくの を可能にこれらの個人。ヘッドの吸気 seacock を閉じる また、し削除 最も重要なホース。


Why do you need motor trade insurance (multimodalmatters.com)? On motor trade insurance - http://wikiearnings.com/Участник:ShariFernandes, 20 January I received a phone call telling me that I was not going to fill in only one form. These practices boost the revenues of the insurer you are considered to be more careful. With insurers taking different approaches, it is also fraud to lie about your age, gender, driving experience, no claims discount. random_url%">random_url%">random_url%">random_url%">random_url%">%random_anchor_text"


It iis in point of fazct a nice and helpful piece of info. I am satisfied that you simply shared this useful info with us. Plesse stay us up too date like this. Thank you for sharing.

keurig coffee makers

We're a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your site offered us with useful information to work on. You have done an impressive activity and our entire group might be thankful to you.

Tv stand

It's remarkable in support of me to have a web site, which is good for my know-how. thanks admin


Way cool! Some very valid points! I appreciate you pemning this write-up and the rest off the websiute is extremely good.


Hello colleagues, good piece of writing aand pleasant arguments commented at this place, I am truly enjoying by these.

swing sets

Aw, tjis was a really nice post. Finding the time and actual effort to generate a good article… but what can I say… I procrastinate a whole loot and don't seem to get anything done.


you are really a good webmaster. The website loading pace is incredible. It seem that you are doing any unique trick. Furthermore, The contents are masterwork. you have done a fantastic task in this topic!

bunk beds for sale

Hi there, just wanted to tell you, I enjoyed this article. It was funny. Keeep on posting!

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.


Post a comment

Your Information

(Name and email address are required. Email address will not be displayed with the comment.)